M: The UK is a constitutional monarchy.
But what does it mean?
S: It means
that the Queen is the head of the 45 state. But according to the Constitution,
power in the country belongs to the Parliament. The monarch can only reign with
the support of the Parliament. Everything today is done in the Queen's name. Nowadays
the head of the country is Queen Elizabeth II.
M: When did she become a Queen? And how
does she reign?
S: She became a Queen after her father's death in 1952 and was crowned in
Westminster Abbey in June 1953. Among Queen Elizabeth's many duties are to make
visits to foreign countries. She is more a symbol of the country than a real
powerful person. Her Christmas and Easter Greetings on the radio and TV has become traditional. But she never gives
interviews.
M: What do you know about her favourite
way of spending her free time?
S: The Queen likes to spend time with her six grandchildren. By the way,
the number of her children are four. She likes to watch horse-racing, go for a
walk and watch comedies and wildlife films on TV.
M: Who is the most famous person in the
royal family person in the royal family except the Queen?
S: May be it
sounds strange, but till recent times it
was her daughter-in-law Diana, the Princess of Wales.
Princess Diana was well-known for
her charity work. She visited many countries and helped sick and poor
people. In 1997, at the age of 36,
Diana was killed in a very strange accident.
M: Великобританія - це конституційна монархія.Але що це означає?
S: Це означає, що Королева є головою держави. Але згідно Конституції, влада в
країні належить Парламенту. Монарх може тільки правити
за підтримкою Парламенту. Все сьогодні
зроблено в ім’я Королеви. В теперішній час
головою країни є Королева Єлизавета II.
M: Коли вона стала Королевою? Як вона править?
S: Вона стала Королевою після смерті свого батька в 1952 та
була коронована Вестмінстерському абатстві в червні 1953. Серед багатьох обов’язків Королеви Єлизавети
є робити візити до іноземних країн. Вона є більш
символом країни, ніж реальною владною людиною. ЇЇ різдвяні та пасхальні привітання
по радіо та телебаченню стали традиційними.Але вона ніколи не дає інтерв’ю.
M: Що ти знаєш про її улюблений спосіб проводити свій
вільний час?
S: Королева любить витрачати час з її шістьма онуками. Між іншим, кількість її дітей - 4. Вона любить спостерігати
кінні перегони, ходити гуляти та дивитись комедії та фільми про дикий тваринний
світ по телебаченню.
M: Хто найбільш відома людина в королівській родині
окрім Королеви?
S: Можливо це звучить дивно, але до останнього
часу, це була її невістка Діана, Принцесса Уельсу. Принцесса Діана була відома за її благодійну роботу.Вона відвідала багато країн та допомогла хворим та бідним
людям. В 1997, у віці 36 років, Діана була вбита в дуже дивному нещасному випадку.
|